Veertigdagentijd

De vastentijd is een periode van bezinning. We staan stil bij ons eigen leven en samenleven met anderen. Dat doen we het hele jaar door, maar in de vastentijd zijn we in het bijzonder geïnteresseerd wat we kunnen laten voor een ander. Wat is mijn manier om met vasten op te gaan? Bij mijzelf komen dan vragen op als: Hoe ga ik om met mijn tijd? Maak ik voldoende tijd vrij voor mijn familie en vrienden? Ben ik alleen met werken bezig of heb ik ook oog voor mijn directe leefomgeving? Hoe ga ik om met mijn eetgewoontes, mijn geld en koopgedrag? Het nadenken hierover vind ik geen overbodige luxe. Het houdt mij scherp in het maken van keuzes en behoedt mij ervoor dat ik teveel meega met het gangbare consumptiepatroon. Het is goed om ergens voor te staan en daarmee bij te dragen aan een betere samenleving die duurzaam is en die er meer op uit is de verschillen tussen arm en rijk kleiner te maken.
Daar hoef ik mij niet voor op te offeren en ik voel mij er zelf beter bij. Tot voor enkele jaren terug werd op zulke overwegingen nog het stempel geplakt van 'idealistische wereldverbeteraar die wel eens alles zou gaan veranderen'. Nu worden die gedachten steeds meer gemeengoed, ook in bedrijven en maatschappelijke instellingen waar duurzaamheid en eerlijk produceren hoog op de agenda staat. Dat is goed rentmeesterschap. Dat is hard nodig in een tijd waar ongebreidelde hebzucht heeft geleid tot financiële en economische crises. Goed rentmeesterschap en rekening houden met mensen die het minder hebben, hebben goede Bijbelse papieren. Of om het in de meer dichterlijke taal van Huub Oosterhuis te zeggen:

Wat in stilte bloeit, in de luwte van tuinen,
onder de hete zon, op de akker,
heeft Hij bestemd voor de tafel der armen.
En die in weelde zwelgen en van niets weten,
wie zal hen naar gerechtigheid doen verlangen?

Zo is het goed om samen aan de Veertigdagentijd te beginnen en aan elkaar te vertellen hoe ieder van ons daarmee omgaat. Dat zou nog weleens tot verassende vondsten kunnen leiden om gerechtigheid, vrede en een beter leefmilieu dichterbij te brengen. Ik wens u een inspirerende Veertigdagentijd.

pastor Alfons Bartholomée

UIT DE OOSTERTOREN 

  Psalmen
Onlangs verscheen van Huub Oosterhuis een vertaling van alle 150 psalmen, een levenswerk, onder de titel: "150 Psalmen vrij". Inderdaad een vrije vertaling, die deze oudste gebeden van Israel (2500 jaren oud) verrassend dichtbij brengen. Als voorbeeld zijn vertaling van psalm 139. Uitgegeven door uitgeverij Ten Have, ISBN 978 90 259 0110 3.

Van harte aanbevolen,

met groeten,

Wim Al

Psalm 139
een gebed van godsvertrouwen

Gij,
Gij peilt mijn hart, Gij doorgrondt mij.
Gij weet mijn gaan en mijn staan.

Gij kent mijn gedachten van verre,
mijn reizen en trekken, mijn rusten.

Mijn wegen, alle, zijn U bekend –
ieder woord dat komt op mijn lippen,
onuitgesproken nog, Gij hoort het al.

Achter mij zijt Gij en voor mij uit.
Gij legt uw handen op mij.
Dit is wat ik niet kan begrijpen,
niet denken, dit gaat mij te boven.

Hoe zou ik uw adem ontkomen,
waarheen vluchten voor uw aangezicht.

Beklim ik de hemel, daar zijt Gij,
daal ik af in de aarde, daar vind ik U ook.

Had ik vleugels van morgenrood,
vloog ik over de verste zeeën,
ook daar Gij, uw hand,
uw rechterhand die mij vasthoudt.

Zou ik roepen: "Duisternis, bedek mij,
licht, verander in nacht" -
voor U bestaat de duisternis niet.
Voor U is de nacht even licht als de dag,
de duisternis even stralend als het licht.

Uw schepping ben ik in hart en nieren,
Gij hebt mij geweven in de schoot van mijn moeder.

Ik wil U bedanken daarvoor,
dat Gij mij ontzagwekkend gemaakt hebt.

Mijn ziel en gebeente door U gekend,
in mij was niets voor uw ogen verborgen
toen ik werd gevormd in het diepste geheim,
prachtig gevlochten in de schoot van de aarde.

Ik was nog ongeboren, Gij had mij al gezien
en al mijn levensdagen stonden in uw boek
nog vóór Gij er één had gemaakt.

Gij, Eeuwige, peil nu mijn hart, doorgrond mij,
toets mijn verborgen gedachten.

Ik ben toch niet op een doodlopende weg?
Leid mij voort op de weg van uw dagen.
 

Kapelaan Nico Kerssens

update: 18-01-2012